Nel mondo

Belluno e Bend: un legame fraterno che continua a crescere

Dal 2010, quando le città di Belluno e Bend sono state formalmente riconosciute come città gemellate, ci sono state numerose opportunità di scambi e collaborazioni che hanno avvicinato i cittadini delle due realtà. L’obiettivo di questo gemellaggio nato dal Rotary Club di Belluno e di Bend è di comprendere meglio la cultura dell’altro attraverso connessioni sociali, educative, economiche e politiche, scoprendo questioni sorprendentemente comuni.
Dopo uno scambio con i nuotatori master di Belluno, l’allenatore Bob Bruce ha dichiarato: «La connessione tra città gemellate è fantastica, ma è particolarmente significativa quando si trova un gruppo di persone nella nostra città gemella che condividono la tua passione».

MUSICA E VITA FAMILIARE A BELLUNO
James Knox, attuale professore di musica presso il Central Oregon Community College ha ottenuto un congedo sabbatico nel 2018 e ha trascorso sette settimane con la sua famiglia a Belluno. Durante questo periodo, James ha lavorato presso la “Scuola di Musica Miari”, tenendo corsi comunitari, lezioni private di canto, workshop corali e collaborando con cori locali e regionali. La sua famiglia ha stretto legami con il gruppo podistico di Belluno, immerso i loro figli in una scuola di lingua, supportato l’agricoltura locale e rafforzato questa connessione culturale attraverso una varietà di eventi.

SCAMBIO CULTURALE STUDENTESCO BEND-BELLUNO
«Il nostro programma internazionale – le parole di Angelo Paganin, responsabile per il Rotary Club Belluno del gemellaggio – ha avuto successo nell’introdurre studenti del penultimo anno di liceo a una cultura diversa e a una “visione del mondo più ampia”. Questa esperienza estiva di sette settimane è stato il nostro primo grande programma di scambio e ora, a dodici anni di distanza, oltre novanta studenti hanno partecipato a questo scambio unico. Grazie alla collaborazione con i nostri club Rotary locali, ogni anno vediamo nascere amicizie a lungo termine tra studenti e famiglie, promuovendo una profonda comprensione internazionale».

FORESTE
Nel suo anno sabbatico del 2024, la professoressa di selvicoltura del Central Oregon Community College, Rebecca Franklin, ha avuto l’opportunità di esplorare le foreste di conifere, faggi e querce della regione Veneto, nel suo viaggio per scoprire come gli alberi di abete sono stati trasformati in violini Stradivari e come gli alberi per le navi veneziane venivano raccolti e trasportati a Venezia nel XIV secolo. Durante il suo soggiorno, Rebecca ha trascorso sei mesi a Belluno, esplorando le Dolomiti, i paesi e le città del nord Italia.

SCAMBI INDIVIDUALI
Molti scambi individuali hanno avuto luogo attorno a sport, escursioni e affari, portando a connessioni più ricche, esperienze più profonde e amicizie internazionali durature. Mentre era a Belluno, Laurel Fishkin ha trascorso del tempo con Angelo Paganin e Rebecca Franklin, scoprendo alcune delle meraviglie di Belluno. Laurel e Angelo sono i rispettivi responsabili dello Scambio Estivo Studentesco Rotary Bend-Belluno.

CELEBRAZIONE DELLE CITTÀ GEMELLE
«Siamo entusiasti di annunciare – le parole di Riccardo Zaccone, presidente del Rotary Club Belluno – il nostro prossimo scambio che unirà le culture, stimolerà la creatività e arricchirà la nostra comunità. Studenti d’arte e docenti di Bend e Belluno stanno pianificando un scambio culturale unico focalizzato sugli affreschi, una vera forma d’arte italiana con una lunga e ricca storia».
E proprio domani, mercoledì 14 agosto alle ore 16.30 presso il Greg’s Grill a Bend (Oregon, USA), si terrà l’annuale celebrazione del gemellaggio tra Belluno e Bend. Saranno presenti i giovani dello scambio Stella Mezzomo, Letizia Ferlin e Samuele Menegat. Interverranno i principali protagonisti dello scambio tra le due città: Laurel Fishkin, coordinatrice degli scambi, Kit Catmiencke, per anni coordinatore e motore delle attività per conto del Rotary Club Greater Bend, Jim Knox, maestro di musica, la docente di scienze forestali Rebecca Franklin e Venus Nguyen, responsabile del Central Oregon Community College. Sarà presente anche una delle tre studentesse che a fine agosto si recheranno a Belluno per il progetto “Affresco”.
Una analoga cerimonia si è tenuta il 4 luglio scorso in Piazza dei Martiri a Belluno, rafforzando ulteriormente il legame fraterno tra le due città.

Questo progetto coinvolge i Rotary Club di Bend e Belluno, il Central Oregon Community College, la Scuola di Affresco di San Vittore e Corona, nonché i gruppi delle città gemellate di entrambe le comunità.